FESTIVAL
NĚMECKY MLUVENÝCH
FILMŮ

FESTIVAL
DEUTSCHSPRACHIGER
FILME


PRAG
PRAHA


BRÜNN
BRNO

Zpět

Hördur – Zwischen den Welten

Sektion ZUSAMMEN & ALLEIN
Land DE
Jahr 2015
Genre Drama
Sprache Deutsch
Untertitel cs, en
Regie Ekrem Ergün
Darsteller Almila Bağrıaçık, Hilmi Sözer, Felicitas Woll, Noë Chalkidis, Özgür Karadeniz, Franziska Kleinert
Länge 84 min.
Web www.hoerdur.de

Ein feinfühliger, umsichtig inszenierter Film über das Erwachsenwerden, in der Hauptrolle mit großer Glaubwürdigkeit gespielt.

filmdienst.de 

 

Einmal musste es soweit kommen: Die junge Deutschtürkin Aylin verliert die Kontrolle und wehrt sich mit Gewalt gegen die ständigen Provokationen und Beleidigungen ihrer Mitschülerinnen. Das Jugendgericht verurteilt sie deshalb zu 50 Sozialstunden. Das Urteil erweist sich für Aylin jedoch als Befreiung: Sie bekommt einen Platz auf einem Hof mit seltenen Islandpferden. Dort lernt sie reiten und freundet sich mit dem eigenwilligen Hengst Hördur an. Doch Aylins Vater sieht in Deutschland für seine Familie keine Zukunft und will in die Türkei zurückkehren. Für Aylin würde dies das Ende ihres Traums bedeuten, doch sie beschließt, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen. 
Ausgezeichnet mit dem Preis der deutschen Filmkritik als Bester Kinderfilm – ein bewegender Film, nicht nur für junges Publikum.
Prag, Kino Atlas
Mi. 17.10.2018 20:00
Prag, Kino Lucerna
So. 21.10.2018 16:00
Brünn, Kino NO ART
Mi. 31.10.2018 18:00
Prag, Kino Lucerna
Mo. 15.10.2018 08:00
Prag, Kino Atlas
Mi. 17.10.2018 09:00
Brünn, Kino NO ART
Mi. 31.10.2018 18:00
Brünn, Kino NO ART
Mo. 05.11.2018 08:00

Partner

Hauptpartner

Fond Budoucnosti German Films FilmFernsehFonds Bayern Ministerstvo kultury České republiky České dráhy Österreich Institut Brno
Brno Brno-Střed Präsenz Schweiz

Besonderer Dank

Kino Atlas Moravská galerie No Art Kino Lucerna Film Europe

Medienpartner

Česko-Slovenská filmová databáze Radio 1 Radio Wave Proti šedi Časopis Freundschaft Česko-německá obchodní a průmyslová komora